En Alemania y en Austria, se designa como Eisenbahndirektion (ED; en español, Dirección General de Ferrocarriles), Bundesbahndirektion (BD; en español, Dirección General de los Ferrocarriles federales), o Reichsbahndirektion (RBD/Rbd; en español, Dirección General de los Ferrocarriles Imperiales), al organismo encargado de la dirección operativa de una administración ferroviaria o de una zona de la red ferroviaria de una compañía ferroviaria de gran tamaño. Su organización es establecida por la correspondiente compañía ferroviaria o administración ferroviaria estatal. En la zona de Alemania, en la jerarquía de las administraciones ferroviarias estatales estaban las autoridades intermedias o unidades administrativas regionales.

Con la creación de la Deutsche Bahn AG en 1994, se suprimió el sistema alemán de direcciones generales ferroviarias. Sus anteriores funciones han sido transferidas a nuevas unidades de negocio.

Fuente: Wikipedia en alemán

El Bundeseisenbahnvermögen (literalmente, «Activos de los ferrocarriles federales«) es un organismo creado por la «Ley de reorganización del sector ferroviario» (Eisenbahnneuordnungsgesetz) de 27 de diciembre de 1993, como activo especial (Sondervermögen) de la República Federal de Alemania, sin capacidad jurídica pero con una gestión económica y contabilidad propia («Ley de fusión y reestructuración de los ferrocarriles federales»). Este hecho se inscribe dentro de la primera fase de la denominada reforma ferroviaria.

La gestión económica está sujeta a una reserva de aprobación del Ministerio Federal de Transporte e Infraestructura Digital de acuerdo con el Ministerio Federal de Finanzas.

Fuente: Wikipedia en alemán